🔗 Have + participio: la tercera columna
Para qué servía la tercera columna de la tabla de irregulares, y cómo se arma este tiempo.
La idea clave. El presente perfecto se arma con have o has más el participio, que es la tercera columna de la tabla. El auxiliar es el que cambia con el sujeto; el participio no cambia nunca.
Dos piezas, y solo una se mueve
Este tiempo se arma igual que el presente continuo de la unidad 3: un auxiliar que se conjuga y una forma del verbo que no cambia. Allá el auxiliar era to be y la forma llevaba -ing; aquí el auxiliar es have y la forma es el participio.
Have es el que se ajusta al sujeto: has con he, she e it, y have con todos los demás. El participio se queda idéntico venga quien venga, y por eso lo único que hay que decidir es cuál de las dos formas del auxiliar toca.
El presente perfecto
Sujeto + have / has + participio
Así queda: She has finished her homework.
| Sujeto | Auxiliar | Ejemplo |
|---|---|---|
| I / You / We / They | have | They have finished. |
| He / She / It | has | She has finished. |
Un dato: Al hablar, el auxiliar casi siempre se contrae y se pega al sujeto: I've, you've, she's, they've. Ojo con she's, que se ve igual que la contracción de she is: lo que las distingue es lo que viene después.
El participio: de dónde sale
En los verbos regulares el participio es igual que el pasado: los dos terminan en -ed y se escriben idéntico. Finish da finished para las dos cosas, y por eso con ellos no hay nada nuevo que aprender.
En los irregulares es donde importa la tercera columna, porque muchas veces no se parece al pasado. Go hace went en pasado y gone en participio; see hace saw y seen. Ahí es donde la tabla de la unidad 4 deja de ser un adorno.
| Base | Pasado | Participio |
|---|---|---|
| finish | finished | finished |
| live | lived | lived |
| go | went | gone |
| see | saw | seen |
| eat | ate | eaten |
| write | wrote | written |
I have seen that movie three times.
He visto esa película tres veces.
I have saw that movie three times. — así no
She has gone to the store.
Se fue a la tienda.
Un dato: Muchos participios irregulares terminan en -n o en -en: seen, eaten, written, taken, given, broken. No es regla, pero reconocer el patrón ayuda a no confundirlos con la columna de en medio.
Negar y preguntar
Have es un auxiliar de verdad, así que hace su propio trabajo: para negar se le pega el not y para preguntar se pasa al frente. No entra do ni does, igual que no entraban con el verbo to be ni con los modales.
Este es el error más caro del tema y viene de que have también significa «tener». Cuando es el auxiliar de este tiempo no se comporta como un verbo normal, aunque se escriba igual.
Negativa e interrogativa
Sujeto + haven't / hasn't + participio · Have / Has + sujeto + participio?
Así queda: She hasn't finished. / Has she finished?
| Auxiliar de este tiempo | Verbo «tener» | |
|---|---|---|
| Ejemplo | She has finished. | She has a bike. |
| Qué sigue | Un participio | Un sustantivo |
| Cómo se niega | She hasn't finished. | She doesn't have a bike. |
Un dato: La prueba rápida es mirar la palabra que sigue. Si es un verbo en participio, have es auxiliar y se niega solo. Si es un sustantivo, have significa tener y necesita a doesn't.
Los errores que salen del español
No son descuidos: son la gramática del español puesta en palabras en inglés. Por eso se corrigen entendiendo de dónde vienen y no repitiéndolos menos.
I have saw that movie.I have seen that movie.
Se usó la columna de en medio en lugar de la tercera. En español el participio se parece al pasado —vi, visto— pero no son la misma palabra, y en inglés tampoco.
She doesn't have finished her homework.She hasn't finished her homework.
Se trató a have como el verbo «tener». Cuando lleva un participio detrás es el auxiliar del tiempo y se niega solo, sin traer a doesn't.
She have finished her homework.She has finished her homework.
El auxiliar sí cambia con el sujeto, y con she toma la otra forma. Es lo único de este tiempo que hay que ajustar.
Do you have finished?Have you finished?
Do entra solo cuando la oración no tiene otro auxiliar, y aquí ya lo hay. Se adelanta él mismo.
Las palabras del tema
- present perfect
- El tiempo que se arma con un auxiliar y la tercera forma del verbo.Ejemplo: She has finished.
- past participle
- La tercera forma del verbo, la que va detrás del auxiliar de este tiempo.Ejemplo: gone, seen, written
- auxiliary
- La palabra que acompaña al verbo y que carga la negación y la pregunta.Ejemplo: have, has
- contraction
- La forma corta que se pega al sujeto al hablar, con apóstrofo.Ejemplo: I've, she's, they've
- regular verb
- El que forma su pasado y su tercera columna igual, con la misma terminación.Ejemplo: finish → finished → finished
Escríbelo tú
9 ejercicios. Aquí no hay opciones que elegir: se escribe, como en el examen.
2. Escribe el participio del verbo «take».
Básico3. Escribe el participio del verbo «speak».
Intermedio4. Escribe el participio del verbo «arrive».
Intermedio5. Escribe el participio del verbo «study».
Avanzado6. Escribe en negativo: «She has finished her homework.»
Básico7. Escribe en negativo: «They have lived here for ten years.»
Intermedio8. Escribe la pregunta de: «He has broken his phone.»
Básico9. Escribe la pregunta de: «Your parents have travelled to Canada.»
Avanzado
Practica lo que leíste
6 preguntas. Elige una opción y te explicamos por qué esa no y por qué la otra sí.
1. «My sister ___ finished her homework.» ¿Qué va en el espacio?
Básico2. «I have ___ that movie three times.» El verbo es see. ¿Qué va en el espacio?
Básico3. ¿Cómo se niega «She has finished her homework»?
Intermedio4. ¿Cómo se niega «She has a new bike»?
Intermedio5. ¿Cuál pregunta está bien escrita?
Avanzado6. «She's lived here for ten years.» ¿Qué es la contracción de she's aquí?
Avanzado